Nuestra localidad acogerá, del míercoles, 11 de agosto, al domingo, 15 de agosto, a una Delegación de Langen (Alemania), con el fin de promover y fomentar, relaciones económicas, sociales y culturales entre ambas ciudades.




Langen es una villa de 35.000 habitantes, ubicada en el corazón del triángulo FRANKFURT-DARMSTADT-OFFENBACH y uno de los nudos de comunicación más privilegiado de la Región RHIN-MAIN, así como uno de los centros económicos internacionales más importante. (En Langen se ubican empresas de renombre como DELL Computer, DHL – World Wide Express).




La Delegación Alemana estará compuesta por:

-D. Dieter PITTHAN, Alclade de Langen

-D. Helmut SIMON, Director de Negocios de Langen.

-D. Albert MERGET, Responsable de Contactos Internacionales de la Oficina del Distrito de Offenbach.

-D. Fritz-Jürgen BECKER, Presidente de la Asociación de Hermanamientos de Langen.




Con el objetivo de estrechar los lazos culturales entre ambas ciudades, la Delegación de Alemania vendrá acompañada por el Dúo de pianistas, "THAI-PHAN", las cuales ofrecerán un concierto en el Auditorio de la Casa de Cultura, el jueves 12 de agosto, a las 20,00 horas, junto con el Orfeón Arandino "Corazón de María".




Phuc-Thi THAI y Thang Bao-Tam PHAN, de origen vietnamita, son las dos jóvenes pianistas que componen este dúo y que a sus 18 años ya impresionan por su talento.

Proceden de una familia de músicos y su sólida formación musical se fraguó en la Escuela de Música de Langen. Con apenas 9 años comenzaron a recibir lecciones de piano de la mano de Rozana WEIDMANN. Desde 1994 comienzan a tocar el piano y será a partir de 1996 cuando empiecen a interpretar “a cuatro manos”. A parte del piano, Phuc-Thi THAI toca el violín y Thang Bao-Tam PHAN el violoncello.

Con 12 años consiguen el primer puesto en el renombrado certamen musical para jóvenes intérpretes: Landes Wettbewerb für Nachwuchsmusiker “Jugend musiziert”, consiguiendo dos años más tarde, en 1998, el tercer puesto, y de nuevo, en el 2003, un primer puesto por su brillante interpretación en el Auditorio Stadthalle de Langen.

 


Adjunto detallamos el programa de actos que se ha organizado:

MIÉRCOLES, 11 de AGOSTO:

  • 19,00 horas: Recepción Oficial en el Salón de Plenos del Ayuntamiento

 JUEVES, 12 de AGOSTO:

  •  Mañana: viaje a Burgos.

Reunión con el Presidente de la Diputación Provincial de Burgos, Excmo. Sr. D. Vicente Orden Vígara.

Reunión con el Presidente de la Casa de Europa en Burgos, D. José Sagredo.

  •  20,00 horas: Auditorio de la Casa de Cultura.

Concierto:

DÚO DE PIANISTAS, “THAI-PHAN”

                          Y

ORFEÓN ARANDINO “CORAZÓN DE MARÍA”.

VIERNES, 13 de AGOSTO:

  • Mañana: Visita a la fábrica PASCUAL
  • Tarde: Recorrido turístico por Caleruega y Santo Domingo de Silos.

 SÁBADO, 14 de AGOSTO:

  • Mañana:

Visita al Museo Municipal de Cerámica.

Recorrido turístico y visita guiada por el centro histórico de Aranda de Duero

Visita al Museo Sacro de San Juan.

  •  Tarde: Visita a una bodega industrial de la Denominación de Origen Ribera del    Duero.
  • Noche: Asistencia al recital de música tradicional “Candeal en Concierto” (22,00   horas, Explanada de la ermita de la Virgen de las Viñas)

 DOMINGO, 15 de AGOSTO:

  • Regreso a Langen